Usage examples of "walked on" in English with translation to German

<>
Ken walked on crutches. Ken läuft an Krücken.
It began to rain, but we walked on. Es begann zu regnen, aber wir liefen weiter.
It was the first time man walked on the moon. Zum allerersten Mal hatte ein Mensch seinen Fuß auf den Mond gesetzt.
We walked on the dune. Wir liefen über die Düne.
Mike walked up to the boy. Mike ging auf den Jungen zu.
I shouldn't have walked home late at night by myself. Ich hätte spät nachts nicht allein nach Hause gehen sollen.
They walked around. Sie liefen herum.
After we had walked for some time, we came to the lake. Nachdem wir eine Weile gegangen waren, kamen wir zum See.
Tom and his uncle walked together in silence. Tom und sein Onkel sind schweigend zusammen spazieren gegangen.
He walked slowly so the child could follow. Er ging langsam, damit das Kind folgen konnte.
The dog walked backward. Der Hund lief rückwärts.
He looked back at us many times and walked away. Er schaute mehrere Male zu uns zurück und ging fort.
We've walked all around the lake. Wir wanderten eine volle Runde um den See.
We walked another hundred yards. Wir gingen weitere hundert Meter.
She walked as far as Shinjuku. Sie ist bis nach Sinjuku gelaufen.
We walked more quickly than usual. Wir sind schneller gegangen als üblich.
He walked back and forth in front of the door, hesitating to enter. Er ging vor der Tür auf und ab und zögerte einzutreten.
The girl walked slowly. Das Mädchen lief langsam.
I walked the whole way to the station. Ich ging den ganzen Weg bis zum Bahnhof zu Fuß.
Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy. Christoph Kolumbus betrat einst ein McDonald's und bestellte ein Happy Meal. Es machte ihn nicht froh, aber ihm gefiel das Spielzeug.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download