Verwendungsbeispiele von "and" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
einblenden
He ran on and on. Él seguía y seguía corriendo.
You are difficult and incorrigible. Eres difícil e incorregible.
November is nearer and nearer! ¡Noviembre está cada vez más cerca!
Seek, and you shall find Busque, y debe encontrar
He's smart and beautiful. Él es guapo e inteligente.
The world changes faster and faster. El mundo cambia cada vez más rápido.
And my hands were shaking. Y mis manos estaban temblando.
It's simple and intuitive. Es sencillo e intuitivo.
I need you more and more Le necesito cada vez más
Shut up and listen, kid. Cállate y escucha, chamaco.
Just go and try it Sólo vaya e inténtelo
Life is more and more expensive. La vida es cada vez más cara.
He is shrewd and calculating. Es astuto y calculador.
Invoice address and creditcard details Dirección de factura e información de la tarjeta de crédito
The wind grew stronger and stronger. El viento se puso cada vez más fuerte.
He breeds cattle and horses. Él cría vacas y caballos.
Observe all warnings, precautions and instructions. Observe todas las advertencias, precauciones e instrucciones.
The situation gets worse and worse. La situación no hace más que empeorar.
Power and money are inseparable. El poder y el dinero son inseparables.
We shared happy and important moments. Compartimos felices e importantes momentos.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen