Exemplos de uso de "attending" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Thank you for attending this meeting. Gracias por asistir a esta reunión.
Illness kept me from attending the meeting. La enfermedad no me permitió asistir a la reunión.
What kind of public events do you enjoy attending? ¿A qué tipo de eventos te gusta asistir?
Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements. Además de asistir al funeral, ella debe hacer todos los arreglos.
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. La tormenta me impidió asistir a la fiesta de despedida en honor al señor Suzuki.
You attend all the meetings. Ustedes asisten a todas las reuniones.
I have something urgent to attend to. Tengo algo urgente que atender.
I'll attend the meeting. Asistiré a la reunión.
He attended the meeting in my place. Él atendió a esa reunión en mi lugar.
You attend all the parties. Ustedes asisten a todas las fiestas.
Peter doesn't need to attend the meeting. Peter no tiene que atender a la reunión.
Many people attended his funeral. Mucha gente asistió a su funeral.
Have you ever attended one of Tom's conferences? ¿Has atendido alguna vez a las conferencias de Tom?
Few students attended the meeting. Pocos estudiantes asistieron al encuentro.
Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now. Ah, desafortunadamente hay un pequeño asunto que necesito atender, así que haré mi salida ahora.
I attended the meeting yesterday. Asistí a la reunión ayer.
Many people attended her funeral. Mucha gente asistió a su funeral.
Few people attended the meeting. Pocas personas asistieron a la reunión.
She attends school at night. Ella asiste a la escuela por la noche.
I will not attend the party. No asistiré a la fiesta.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS