Usage examples of "attending" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all71 asistir63 atender5 atenderse1 other translations2

Thank you for attending this meeting. Gracias por asistir a esta reunión.

Illness kept me from attending the meeting. La enfermedad no me permitió asistir a la reunión.

What kind of public events do you enjoy attending? ¿A qué tipo de eventos te gusta asistir?

Besides attending the funeral, she needs to make all the arrangements. Además de asistir al funeral, ella debe hacer todos los arreglos.

The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki. La tormenta me impidió asistir a la fiesta de despedida en honor al señor Suzuki.

You attend all the meetings. Ustedes asisten a todas las reuniones.

I have something urgent to attend to. Tengo algo urgente que atender.

I'll attend the meeting. Asistiré a la reunión.

He attended the meeting in my place. Él atendió a esa reunión en mi lugar.

You attend all the parties. Ustedes asisten a todas las fiestas.

Peter doesn't need to attend the meeting. Peter no tiene que atender a la reunión.

Many people attended his funeral. Mucha gente asistió a su funeral.

Have you ever attended one of Tom's conferences? ¿Has atendido alguna vez a las conferencias de Tom?

Few students attended the meeting. Pocos estudiantes asistieron al encuentro.

Ah, unfortunately there is a small matter I need to attend to so I'll take my leave now. Ah, desafortunadamente hay un pequeño asunto que necesito atender, así que haré mi salida ahora.

I attended the meeting yesterday. Asistí a la reunión ayer.

Many people attended her funeral. Mucha gente asistió a su funeral.

Few people attended the meeting. Pocas personas asistieron a la reunión.

She attends school at night. Ella asiste a la escuela por la noche.

I will not attend the party. No asistiré a la fiesta.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download