Exemplos de uso de "is sure" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Tom is sure to accomplish whatever he sets out to do. Tom siempre consigue lo que sea que se proponga hacer.
Wherever he may go, he is sure to make friends. Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos.
He is sure to become the President sooner or later. Seguro que él se convertirá en el presidente tarde o temprano.
All you need in this life is ignorance and confidence, and then success is sure. En esta vida, todo lo que necesitas son ignorancia y confianza, y tienes el éxito asegurado.
John is sure, that fresh air is a good thing. John está seguro, el aire fresco es una cosa buena.
He is sure that he will succeed. Él está seguro de que va a triunfar.
He is sure to come. Él está seguro de venir.
He is sure to succeed. Él está seguro de su éxito.
He is sure to win the swimming championship. Seguro que gana el campeonato de natación.
Tom is sure that Mary didn't really go to Boston last week. Tom está seguro de que Mary en realidad no fue a Boston la semana pasada.
He is sure of success. Él está seguro de su éxito.
Your plan is sure to succeed. Tu plan de seguro funcionará.
He is sure that he will pass the next exam. Él está seguro de que pasará el próximo examen.
He is sure that he will come. Él está seguro de que vendrá.
He is sure of succeeding in the experiment. Él está seguro de que tendrá éxito en el experimento.
Speak of the devil and he is sure to appear. Hablando del rey de Roma, por la puerta asoma.
Tom is sure to be fired. Tom está seguro de que le van a despedir.
We're sure you'll be fine. Estamos seguros de que vas a estar bien.
Are you sure about the cost of that car? ¿Estás seguro del precio de ese coche?
I don't know for sure. No estoy seguro.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!