Exemples d'utilisation de "keep" en anglais avec la traduction "conservar"

<>
We must keep nature in good condition. Debemos conservar a la naturaleza en buen estado.
If you want to keep meat for long, freeze it. Si quieres conservar carne por harto tiempo, congélala.
If I die, I want you to keep this ring. Si muero, quiero conservar este anillo.
This food will keep for a week in an airtight container. Esta comida se conservará por una semana en un contenedor hermético.
I like to keep my clothes for as long as possible. Me gusta conservar mi ropa todo el tiempo posible.
I hope the bread keeps until tomorrow. Ojalá el pan se conserve hasta mañana.
He kept his sense of humor until the day he died. Él conservó su sentido del humor hasta el día en que murió.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !