Exemples d'utilisation de "lost" en anglais
The lost child was identified by his clothes.
El niño desaparecido fue identificado por su vestimenta.
The conquest of America lost between 60 and 70 million lives.
La conquista de América costó entre 60 y 70 millones de vidas.
New soldiers would soon take the place of those lost in battle.
Dentro de poco, nuevos soldados remplazarán a los que cayeron en combate.
You can't get lost in big cities; there are maps everywhere!
¡No puedes perderte en las grandes ciudades, hay planos por todas partes!
Where are we meeting tomorrow? I don't want to get lost again.
¿Dónde nos reunimos mañana? No quiero perderme de nuevo.
I don't know what the message of "Lost" is, but I know what Twitter's is: everyone wants to be important.
No sé cuál es el mensaje de "Lost", pero sé cuál es el de Twitter: todo el mundo quiere ser importante.
The astronaut lost his grip on the wrench and all he could do was watch in dismay as it floated serenely away.
Al astronauta se le escurrió la llave y no pudo hace nada más que mirar como se iba alejando flotando.
That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.
Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité