Usage examples of "meet immigration entry requirement" in English with translation to Spanish

<>
You have an entry ticket. Tienes una entrada.
This is the central problem of postwar immigration. Este es un problema de la inmigración de la posguerra.
Our eyes should meet when we shake hands. Nos tenemos que ver a los ojos cuando sacudimos manos.
To make use of the nursing service provided by nurse-care insurance the necessity of nursing has to be recognized (nurse-care requirement authorization). Para hacer uso del servicio de enfermeria provisto por el seguro, es necesario hacer un reconocimiento (Se requiere autorización del seguro)
You need an entry ticket. Necesitas una entrada.
Nice to meet you. Encantado.
Claiming that money is not a requirement for happiness is foolish. Afirmar que el dinero no es un requisito para la felicidad es estúpido.
I wish I wouldn't have to meet you again. Ojalá no te tenga que encontrar de nuevo.
So friendship is also a requirement for happiness. De modo que la amistad es también un requisito para la felicidad.
"I'll bring my dog along, so you can meet him." "What?! Don't you dare bring that animal here!" "Voy a llevar a mi perro para que lo conozcas." "¡¿Qué?! ¡No te atrevas a traer ese animal aquí!"
I just don't know how I will be able to meet all my deadlines! ¡Simplemente no sé cómo seré capaz de cumplir con todos los plazos!
I would like to meet his father. Me gustaría conocer a su padre.
I want you to meet my parents. Quiero que conozcas a mis padres.
Hi! I'm Ichirou Tanaka. Nice to meet you. ¡Hola! Soy Ichirou Tanaka. Mucho gusto.
I'll meet you guys in Korea! ¡Los veré en Corea amigos!
Let's meet at Shibuya Station at six. Veámonos en Estación Shibuya a las seis.
Where did you meet Tom? ¿Dónde conociste a Tom?
I don't know the mayor but I'd like to meet him. No conozco al alcalde, pero me gustaría conocerlo.
Whenever I meet her, she smiles at me. Cada vez que la veo, ella me sonríe.
Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman. Peter estaba harto de muchachas infantiles y quería conocer una mujer madura de verdad.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!