Exemples d'utilisation de "move in" en anglais

<>
Let's move in together ¿Por que no nos vamos a vivir juntos?
They're coming! Don't move a muscle or you'll ruin the surprise. ¡Ya llegan! No muevas un músculo o arruinarás la sorpresa.
She dances well, but she has to move more. Ella baila bien, pero tiene que moverse más.
Don't move. No te muevas.
Could you please move out of my way? ¿Podrías apartarte de mi camino?
It's your move. Te toca a ti.
Tom needs to make a move. Tom necesita dar un movimiento.
Please move the chair. It's in the way. Por favor mueva la silla. Está en el camino.
I think it's time for me to move into a smaller home. Creo que es hora de que me mude a una casa más pequeña.
They would have to move fast. Ellos tendrían que moverse rápido.
The little girl said that she saw the statue of the dinosaur move. La niñita dijo que vio la estatua del dinosaurio moverse.
The horse stopped and refused to move. El caballo se paró y se negó a moverse.
He helped me move. Él me ayudó a mudarme.
The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move. El otro día me di cuenta de que estaba conduciendo con el freno de mano echado. Es un milagro que el coche pudiera siquiera moverse.
We've got to move very carefully. Tenemos que movernos muy cuidadosamente.
Love songs move me. Las canciones de amor me conmueven.
Not seeing anything in the dark, we couldn't move. Como no veíamos nada en la oscuridad, no nos pudimos mover.
Can you help me when I move? ¿Puedes ayudarme cuando me mude?
It's gravity that makes satellites move around the Earth. Es la gravedad la que hace que los satélites se muevan alrededor de la Tierra.
Faith can move mountains. La fe mueve montañas.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !