Ejemplos de uso de "ordered quantity" en inglés con traducción al español

<>
I ordered them to leave the room. Yo les ordené que salieran de la habitación.
Quality is more important than quantity. Cualidad es más importante que cantidad.
It is not what I ordered. No es lo que pedí.
I prefer quality to quantity. Prefiero calidad a cantidad.
We ordered the meal. Hemos pedido la comida.
The symbol "X" usually stands for an unknown quantity in mathematics. La letra x en matemáticas usualmente representa un valor desconocido.
This isn't what I ordered. Esto no es lo que ordené.
The police seized a large quantity of drugs at the school. La policía incautó una gran cantidad de droga en la escuela.
This is not what I ordered. Esto no es lo que ordené.
He bought flour and oil in quantity. Él compró un montón de harina y de aceite.
He ordered them to release the prisoners. Él les ordenó liberar a los prisioneros.
It is quality, not quantity that counts. Es la calidad y no la cantidad lo que importa.
His doctor ordered him to rest. El doctor le recomendó descansar.
Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy. Una vez, Cristóbal Colón entró en un McDonald's y pidió un "Happy Meal". Eso no le hizo feliz, pero le gustó el juguete.
I ordered two hamburgers. Ordené dos hamburguesas.
I ordered a book from London. Encargué un libro de Londres.
Christopher Columbus once saw a UFO, and ordered his men to fire his ship's cannons at it. Una vez, Cristóbal Colón vio un ovni, y ordenó a sus hombres que le dispararan con los cañones de su barco.
I ordered several books from England. Pedí varios libros a Inglaterra.
She ordered him to do it. Ella le ordenó que lo hiciera.
The soldiers were ordered to make an attack. A los soldados se les ordenó que hicieran un ataque.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR