Exemplos de uso de "stuck" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos42 quedarse6 pegar5 atascado5 atascarse5 pegarse4 clavar1 clavarse1 outras traduções15

Have you ever been stuck in an elevator? ¿Alguna vez te quedaste atrapado en un ascensor?

The label is stuck on the box. La etiqueta está pegada encima de la caja.

Tom was stuck in traffic. Tom estaba atascado en el tráfico.

Tom had some gum stuck on the bottom of one of his shoes. Tom tenía un pedazo de chicle pegado en la suela de uno de sus zapatos.

We found a nail stuck in the tire. Encontramos un clavo clavado en el neumático.

His eyes got stuck on the canvas on the wall. Sus ojos se quedaron fijos en la pintura en la pared.

Have you ever stuck a poster on a wall? ¿Alguna vez has pegado un poster a una pared?

Tom is stuck in the past. Tom está atascado en el pasado.

At least Tom stuck around long enough to find out how much money he owed. Al menos Tom se quedó el tiempo suficiente para averiguar cuánto dinero debía.

Tom got some chewing gum stuck on the bottom of his shoe. A Tom se le pegó un poco de chicle en la suela del zapato.

Tom's car was stuck in the mud. El auto de Tom se quedó atascado en el barro.

Let's have a moment of silence for all those who are stuck in traffic on their way to the gym to ride the stationary bicycle. Guardemos un momento de silencio por todos aquellos que están atascados en un embotellamiento de camino al gimnasio para montar en la bicicleta estática.

He sees any easiness as a threat to his masculinity, so he always starts games on hard mode and ends up stuck on the first level for days. Él ve a cualquier soltura como amenaza a su virilidad, así que él siempre comienza los juegos en modo difícil y termina atascado en el primer nivel por días.

I stick to the old-fashioned. Yo me quedo con lo anticuado.

Stick a stamp on the envelope. Pegue una estampilla en el sobre.

Stick with me until we get out of the crowd. Pégate a mi hasta que salgamos del gentío.

I think you had better stick to your present job. Creo que deberías haberte quedado con tu trabajo actual.

Tom said that he planned to stick around school all day. Tom dijo que planeaba quedarse en el colegio todo el día.

Linda stuck her tongue out. Linda sacó la lengua.

Rabbits stuck their noses out. Los conejos sacaban sus narices.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS