Ejemplos del uso de "New York City" en inglés

<>
Can you ship it to New York City? Pouvez-vous l'envoyer à New York ?
New York City policemen wear dark blue uniforms. Les policiers de la ville de New York portent un uniforme bleu sombre.
How large is the population of New York City? Quelle est la taille de la population de New-York ?
Speaking of travel, have you ever visited New York City? En parlant de voyages, as-tu déjà visité New York ?
Change trains at Chicago for New York. Changez de train à Chicago pour New York.
She leaves for New York next Sunday. Elle part pour New-York dimanche prochain.
We rented an apartment when we lived in New York. Nous louions un appartement lorsque nous vivions à New-York.
John lives in New York. John vit à New York.
New York bristles with towering buildings. New-York est hérissée de bâtiments élevés.
I will go to New York next week. J'irai à New York la semaine prochaine.
The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered. Le crash du marché boursier de New-York d'octobre 1987 est toujours bien vivant dans les mémoires.
I read the New York Times. Je lis le New York Times.
Mr Smith says, "I was born in New York." M. Smith dit : «Je suis né à New York. »
New York is worth visiting. New-York vaut la peine d'être visitée.
Some day I want to go to New York. Je veux aller à New York un jour.
Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York. Les problèmes de transport de notre ville sont minimes quand on les compare à ceux des capitales comme Londres et New York.
My aunt lives in New York. Ma tante vit à New York.
I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London. J'ai un fils et une fille. L'un est à New York, et l'autre à Londres.
He ought to have arrived in New York by now. Il devrait être arrivé à New-York maintenant.
New York weather is hot and humid in the summer. Le temps de New-York est chaud et humide en été.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.