Exemples d'utilisation de "They" en anglais avec la traduction "ils"

<>
They died one after another. Ils moururent l'un après l'autre.
They eat fish on Fridays. Ils mangent du poisson les vendredis.
They water the fruit trees. Ils arrosent les arbres fruitiers.
They bathed in the lake. Ils se baignèrent dans le lac.
They don't know us. Ils ne nous connaissent pas.
They say he's sick. Ils disent qu'il est malade.
They intend to marry tomorrow. Ils ont l'intention de se marier demain.
Do they know about us? Ont-ils connaissance de notre existence ?
They can't do that. Ils n'arrivent pas à faire ça.
They breed cattle and horses. Ils élèvent du bétail et des chevaux.
They swam against the stream. Ils nagèrent à contre-courant.
They have their own troubles. Ils ont leurs propres problèmes.
They have gone to Europe. Ils sont allés en Europe.
They ironed out their differences. Ils ont aplani les différences.
They will agree on that. Ils seront d'accord là-dessus.
They named the baby Momotarou. Ils appelèrent le bébé Momotarou.
They lived a happy life. Ils vécurent une vie heureuse.
They don't like me. Ils ne m'aiment pas.
They set out last night. Ils ont pris la route la nuit dernière.
They teased the new student. Ils taquinèrent le nouvel étudiant.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !