Exemples d'utilisation de "came" en anglais avec la traduction "arriver"

<>
She came late as usual. Elle arriva en retard comme d'habitude.
The train came on time. Le train arriva à l'heure.
The horse came in first. Ce cheval est arrivé en premier.
He came here before noon. Il est arrivé ici avant midi.
It came as a surprise. C'est arrivé par surprise.
After a while, he came. Après un moment, il arriva.
He came late as usual. Il est arrivé en retard comme toujours.
He came by the freeway. Il est arrivé par l'autoroute.
I just came from there. Je viens d'en arriver.
A white ship came into view. Un bateau blanc est arrivé en vue.
He came after everybody had come. Il arriva finalement après que tout le monde fut venu.
She came up with a possible solution. Elle est arrivée avec une solution potentielle.
The water came up to my knees. L'eau arrivait au niveau de mes genoux.
I came in view of the castle. Je suis arrivé en vue du château.
She came running with her eyes shining. Elle arriva en courant, les yeux brillants.
Mr Colcott came to like Japanese food. M. Colcott en est arrivé à apprécier la cuisine japonaise.
Everybody came to the class on time. Tout le monde est arrivé à l'heure en classe.
I was watching TV when Yumi came. Je regardais la télé lorsque Yumi arriva.
'Round the corner came a large truck. Au coin arriva un gros camion.
What were you doing when she came? Que faisiez-vous quand elle est arrivée?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !