Exemples d'utilisation de "catch a cold" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Let's be careful not to catch a cold. Faisons attention à ne pas attraper un rhume.

In bad weather, one can easily catch a cold. On peut facilement s'enrhumer par mauvais temps.

I've caught a cold. J'ai attrapé un rhume.

I'm afraid I caught a cold. Je crains de m'être enrhumé.

I seem to have caught a cold. Je crois que j'ai pris froid.

I have caught a cold. J'ai attrapé un rhume.

She was absent because she caught a cold. Elle était manquante, parce qu'elle était enrhumée.

I caught a cold two days ago. J'ai attrapé un rhume il y a deux jours.

I caught a cold, and I have a fever. J'ai attrapé un rhume et j'ai de la fièvre.

I am not myself, my usual self having caught a cold. J'ai attrapé un rhume, je ne suis pas dans mon état normal.

If your feet get wet, you'll catch a cold. Si tu te mouilles les pieds, tu attraperas froid.

I always catch a cold in the winter. J'attrape toujours froid en hiver.

Be careful not to catch a cold. Fais attention de ne pas attraper froid.

I wore a coat so I wouldn't catch a cold. Je portais un manteau, pour ne pas attraper froid.

It is not easy to catch a hare with your bare hands. Il est difficile d'attraper un lièvre à mains nues.

have you something for a cold? Avez-vous quelque chose pour un rhume ?

Where can I catch a bus? Où puis-je prendre un bus ?

Doctors thought he had a cold. Les docteurs pensaient qu'il avait un rhume.

The best way to catch a train on time is to make sure to miss the one that precedes it. Le meilleur moyen de prendre un train à l'heure, c'est de s'arranger pour rater le précédent.

What you're saying is right but, believe me, you're going to catch a lot of heat for it. Ce que tu dis est vrai, mais crois-moi, tu vas te faire incendier pour ça.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger