Exemples d'utilisation de "find" en anglais

<>
afficher
Seek and ye shall find Cherchez et vous trouverez
We'll soon find out. On le découvrira bientôt.
I can't find my gloves. Je ne retrouve pas mes gants.
I got to the station only to find that the train had just left. J'arrivai à la gare pour constater que le train était juste parti.
I find it difficult to express my meaning in words. J'éprouve de la difficulté à exprimer mon opinion en paroles.
Where did you find this awful dog? Où as-tu dégoté cet affreux clébard ?
This hot-spring spa is a great find. Cette station thermale est une grande découverte.
That old book is a real find. Ce vieux livre est une réelle trouvaille.
How do we find it? Comment le trouve-t-on ?
You'll find out soon enough. Tu vas le découvrir bien assez tôt.
He can't find his hat. Il ne retrouve pas son chapeau.
I hurried to the station only to find that the train had already left. Je me précipitai à la gare pour constater que le train était déjà parti.
I belong to those guys who find it enjoyable to be out of fashion. Je suis de ces gens qui éprouvent un certain plaisir à être démodés.
Where did you find such an ugly hat? Où as-tu dégoté un chapeau aussi laid ?
Seek, and you will find. Cherche et tu trouveras.
Let me know what you find out. Fais-moi savoir ce que tu découvriras.
I find myself in a rather delicate situation. Je me suis retrouvé dans une situation plutôt délicate.
I awoke this morning at the crack of dawn, only to find that the crops had been ruined by ravenous birds. Je me suis éveillé à l'aube ce matin, pour constater que les cultures avaient été ruinées par des oiseaux voraces.
One can always find time. On peut toujours trouver du temps.
Give me a ring if you find out anything. Donnez-moi un anneau si vous découvrez quelque chose.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger