Exemples d'utilisation de "fix" en anglais
If you had followed my advice, you wouldn't be in such a fix now.
Si tu avais suivi mon conseil, tu ne serais pas dans un tel pétrin, maintenant.
Hold still a moment while I fix your tie.
Ne bouge pas un instant, pendant que j'arrange ta cravate.
Sysko, will you fix the Uzbek transliteration tomorrow?
Sysko, vas-tu réparer la translittération ouzbek demain ?
The plumber used many tools to fix our sink.
Le plombier a utilisé de nombreux outils pour réparer notre évier.
When did Tom tell Mary to fix the broken chair?
Quand Tom a-t-il demandé à Mary de réparer la chaise cassée ?
The plumber used many different tools to fix our sink.
Le plombier utilisa beaucoup d'outils différents pour réparer notre évier.
I spent two hours yesterday trying to fix that broken radio.
J'ai passé deux heures hier à essayer de réparer cette radio cassée.
Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.
Reportez-vous au manuel d'instructions si vous avez besoin de réparer le réfrigérateur.
If you can't fix the pipe, we'll have to call a plumber.
Si tu ne peux pas réparer la tuyauterie, nous devrons appeler un plombier.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité