Ejemplos del uso de "give a bad time" en inglés

<>
It's a bad time. C'est une mauvaise heure.
He gives me a bad time, as he always does. Il me donne du mal, comme il fait toujours.
I don't give a fuck about what you say! J'en ai rien à branler de ce que tu dis !
Having a few extra batteries handy is never a bad idea. Disposer de quelques piles supplémentaires n'est jamais une mauvaise idée.
I don't give a rat's ass. J'en n'ai rien à foutre.
I've caught a bad cold. J'ai contracté un mauvais rhume.
Give a lecture on literature. Donne un cours de littérature.
I stayed home because I had a bad cold. Je suis resté à la maison car j'ai eu un rhume.
He doesn't give a fig about money. Il se fiche de l'argent.
The milk has a bad taste. Le lait a mauvais goût.
She couldn't convince him to give a speech. Elle ne put le convaincre de faire un discours.
Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it. Quand on prend une mauvaise habitude, il peut être difficile de s'en débarrasser.
I don't give a damn about the stock market! La Bourse, j'en ai rien à cirer !
Smoking is a bad habit. Fumer est une mauvaise habitude.
Frankly, my dear, I don't give a damn. Franchement, ma chère, c'est le cadet de mes soucis.
It isn't always easy to know a good book from a bad one. Ce n'est pas toujours aisé de distinguer un bon livre d'un mauvais.
Give a man a mask and he'll tell the truth. Donne un masque à un homme et il dira la vérité.
A bad wife turns her husband into a shipwreck. Une mauvaise épouse fait le naufrage du foyer.
I don't give a damn about my CV. Je me fous de mon CV.
He had never seen such a bad boy. Il n'avait jamais vu un garçon aussi méchant.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.