Exemples d'utilisation de "hurt" en anglais

<>
afficher
The words hurt his pride. Les mots ont blessé sa fierté.
You are going to get hurt. Tu vas te faire mal.
I may have hurt his feelings. J'ai peut-être heurté ses sentiments.
Please don't hurt me. Veuillez ne pas me blesser.
He fell and hurt his leg. Il est tombé et s'est fait mal à la jambe.
I was afraid that I might hurt his feelings. Je craignais de heurter sa sensibilité.
He hurt himself upon falling. Il s'est blessé en tombant.
I fell down and hurt my wrist. Je suis tombé et me suis fait mal au poignet.
Never hurt someone's feelings. Ne blesse jamais les sentiments de quelqu'un.
He hurt his finger with a needle. Il s'est fait mal au doigt avec une aiguille.
Her feelings are easily hurt. Il est facile de blesser ses sentiments.
I got my leg hurt in the accident. Je me suis fait mal à la jambe dans l'accident.
Did I hurt his feelings? L'ai-je blessé ?
She hurt her elbow when she fell down. Elle s'est fait mal au coude quand elle est tombée.
Fortunately, no one was hurt. Heureusement, personne ne fut blessé.
Jim slipped on the icy road and got hurt. Jim a glissé sur la route gelée et s'est fait mal.
She was hurt in the accident. Elle a été blessée dans l'accident.
We told a lie to him, and hurt him. Nous lui avons menti et nous lui avons fait mal.
He hurt himself when he fell. Il se blessa lorsqu'il tomba.
My legs hurt because I walked a lot today. Mes jambes me font mal, parce que j'ai beaucoup marché aujourd'hui.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger