Usage examples of "ocean-going ship" in English with translation to French

Select source language

Select target language

It is very pleasant to cross the ocean by ship. Il est très agréable de traverser l'océan par bateau.

I am going to stay with my aunt in Kyoto. Je vais rester à Kyôto avec ma tante.

I don't like the ocean. Je n'aime pas l'océan.

You can still see the ship. On peut encore voir le bateau.

I am an idealist. I don't know where I'm going but I'm on my way. Je suis une idéaliste. J'ignore où je vais mais je suis en route.

You want to go to the ocean. Tu veux te rendre à l'océan.

We will ship the product immediately after receiving your order. Nous vous expédierons le produit immédiatement après avoir reçu votre commande.

Are you seriously thinking about not going? Penses-tu sérieusement ne pas t'y rendre ?

When violent extremists operate in one stretch of mountains, people are endangered across an ocean. Quand de violents extrémistes opèrent dans un coin de montagne, des gens sont mis en danger de l'autre coté de l'océan.

Our ship touched at Marseilles. Notre vaisseau est arrivé à Marseille.

I'm not going to the movies tomorrow. Je n'irai pas au cinéma, demain.

We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean. Nous avons profité d'un long voyage à travers l'Océan Pacifique.

The ship discharged its cargo in Panama. Le navire déchargea sa cargaison à Panama.

I'm going to prepare for the final exams this afternoon. Je vais me préparer pour les examens finaux cette après-midi.

Sewage often pollutes the ocean. Les eaux usées polluent souvent la mer.

A ship of dreams landed in a nightmare. Un bateau de rêves a accosté un cauchemar.

Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Demain, je vais promener ma mère dans la nouvelle voiture.

Tom drowned in the ocean. Tom s'est noyé dans l'océan.

The ship dropped anchor in the harbor. Le navire a jeté l'ancre dans le port.

Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back. Hé, attendez une minute. J'espère que vous n'essayez pas de me dire que vous n'allez pas me rendre mon argent.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download