Exemples d'utilisation de "on the right track" en anglais

<>
I think you're on the right track. Je pense que tu es sur la bonne voie.
You're on the right track. Tu es sur la bonne pente.
He is still on the right side of forty. Il n'a pas tout à fait quarante ans.
It's actually on the right way. C'est effectivement en bonne voie.
It is abnormal to have the heart on the right side. Il est anormal d'avoir le coeur du coté droit.
Take the road on the right. Prenez la route de droite.
British and Japanese cars have steering wheels on the right side. Les voitures britanniques et japonaises ont le volant à droite.
Am I on the right road? Suis-je sur la bonne voie ?
You mustn't drive on the right. Vous ne devriez pas conduire à droite.
In America cars drive on the right side of the road. En Amérique, les voitures roulent à droite.
It is illegal for bicycles to pass on the right of cars. C'est illégal pour les bicyclettes de doubler les voitures par la droite.
It is down there on the right C'est là-bas à droite
We must stop urban sprawl and fight against physical segregation while still guaranteeing the right to housing. Il faut mettre un terme à l'étalement urbain et lutter contre la ségrégation spatiale tout en garantissant le droit au logement.
She is sitting on the bench. Elle est assise sur un banc.
Americans have the right to bear arms. Les Étatsuniens ont le droit de porter des armes.
You have too many books on the shelf. Vous avez trop de livres sur cette étagère.
American women didn't have the right to vote. Les femmes étasuniennes n'avaient pas le droit de vote.
If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si nous vivions sur la lune, de quelle taille nous semblerait la Terre?
The contestant blurted out the right answer just before the time ran out. Le candidat éructa la réponse juste avant que le temps ne soit écoulé.
I liked walking alone on the deserted beach in the evening. J'appréciais de marcher seul sur la plage désertée, dans la soirée.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !