Beispiele für die Verwendung von "open market" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Is this new model available on the market? Est-ce que ce nouveau modèle est disponible sur le marché ?

Open the window. Ouvre la fenêtre.

Money is everybody's problem in a Market Capitalistic economy. L'argent est le problème de tout le monde dans une économie de marché capitaliste.

I'll keep Thursday open for you. Je garderai jeudi de libre pour toi.

I'm taking these sheep to the market. J'amène ces moutons au marché.

He was not able to open the box. Il n'a pas été capable d'ouvrir la boîte.

I don't give a damn about the stock market! La Bourse, j'en ai rien à cirer !

Why did you open the box? Pourquoi as-tu ouvert la boîte ?

We are going to the market. Nous nous rendons au marché.

The collection is open to the public. Cette collection est ouverte au public.

Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market. La société Coca-Cola inventa le Fanta, en pleine Seconde Guerre mondiale, pour le marché allemand.

She's open and trusting. Elle est ouverte et confiante.

The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years. L'industrie textile s'adaptera, dans les prochaines années, à une ouverture du marché à la libre concurrence.

The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open. Le jeune garçon regardait l'immense éléphant, les yeux grands ouverts.

There is no market for these goods in Japan. Il n'y a pas de marché pour ces marchandises au Japon.

Open your book to page 59. Ouvrez vos livres à la page 59.

My grandfather amassed a great fortune in the stock market and then lost it all over night. Mon grand-père amassa une grande fortune à la bourse puis la perdit entièrement du jour au lendemain.

I told you to open the hood, not the trunk. Je t'ai dit d'ouvrir le toit, pas le coffre.

China is an emerging market. La Chine est un marché émergent.

This app automatically signs you in when you open it. Cette application vous ouvre automatiquement une session lorsque vous l'ouvrez.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen