Exemples d'utilisation de "play back" en anglais

<>
Don't play around on the way back from school. Ne t'amuse pas en chemin au retour de l'école.
Back in those days, I loved to play checkers. À l'époque, j'adorais jouer aux dames.
He stopped short and looked back. Il s'arrêta brusquement et regarda en arrière.
Can you play the piano? Savez-vous jouer du piano ?
I'll be back in ten minutes. Je serai de retour dans 10 minutes.
His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover. L'équipage de Christophe Colomb s'est souvent plaint qu'il saturait la connexion wifi du navire pour s'adonner à des jeux en ligne, mais il réfuta ces accusations avec indignation, en faisant valoir qu'il recherchait des îles lointaines qu'ils devaient encore découvrir à l'époque.
It reveals local executives' ambitions of bringing the region back to the top. Cela révèle l'ambition des dirigeants locaux de redonner à la région son niveau d'excellence.
Let's play something. Jouons à quelque chose.
He turned his back on the old tradition. Il a tourné le dos à la vieille tradition.
This work isn't child's play. Ce travail n'est pas un jeu d'enfant.
I'll be back within an hour. Je serai de retour d'ici une heure.
I can't play tennis as well as Tom. Je ne joue pas aussi bien que Tom au tennis.
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born. Il se fit beaucoup d'argent à New-York et retourna dans la petite ville où il était né.
He can play the piano better than I. Il joue mieux du piano que moi.
I will be back to square one and have to take the classes over. Je serai de nouveau à la case départ et devrai reprendre les cours à zéro.
Don't you play tennis? Vous ne jouez pas au tennis ?
The cat arched its back and stretched itself. Le chat arqua le dos et s'étira.
I've been asked to play my clarinet at a charity event. On m'a demandé de jouer de ma clarinette à une fête de charité.
I'll take back everything I said. Je retirerai tout ce que j'ai dit.
I usually take a shower after I play tennis, but today I couldn't. D'habitude je me douche après avoir joué au tennis, mais aujourd'hui je n'ai pas pu.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !