Exemples d'utilisation de "risen" en anglais
I felt like seven suns have risen inside of me.
Je me sentais comme si sept soleils s'étaient levés en moi.
Statistics indicate that our living standards have risen.
Les statistiques montrent que notre niveau de vie a augmenté.
Prices have risen in Japan and Tokyo is very expensive to live in.
Les prix ont augmenté au Japon et vivre à Tokyo coûte cher.
When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.
Lorsqu'on considère qu'il a trop augmenté, les banques centrales des principaux pays coopèrent pour intervenir.
All of a sudden, the river rose and broke its banks.
Soudain, le niveau de la rivière est monté et elle est sortie de son lit.
The rise and fall of the sea is governed by the moon.
La mer monte et descend en fonction de la situation de la Lune.
The cost of living in the United States was rising.
Le coût de la vie aux États-Unis d'Amérique augmentait.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité