Exemples d'utilisation de "tells" en anglais avec la traduction "distinguer"

<>
afficher
He can't tell right from wrong. Il ne sait pas distinguer le bien du mal.
Betty can't tell right from wrong. Betty ne peut pas distinguer le bien du mal.
I couldn't tell her from sister. Je ne pouvais la distinguer de sa sœur.
You can't tell these twins apart. On ne peut pas distinguer ces jumeaux-ci.
Can you tell a sheep from a goat? Peux-tu distinguer une chèvre d'un mouton ?
How can you tell an Englishman from an American? Comment pouvez-vous distinguer un Anglais d'un Américain ?
How can you tell good English from bad English? Comment distingues-tu le bon anglais du mauvais anglais ?
Can you tell barley from wheat at first sight? Peux-tu distinguer de l'orge du blé au premier coup d'œil ?
I can't tell one twin from the other. Je n'arrive pas à distinguer ces deux jumeaux.
He can not tell a sheep from a goat. Il n'arrive pas à distinguer un mouton d'une chèvre.
How can we tell the dancer from the dance? Comment distinguer le danseur de la danse ?
We can't tell her and her younger sister apart. Nous ne pouvons la distinguer de sa petite sœur.
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone. On ne peut pas distinguer une bonne personne d'une mauvaise personne seulement par l'apparence.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger