Exemples d'utilisation de "throw over wall" en anglais

<>
Ken jumped over the wall. Ken a sauté par-dessus le mur.
Ken leapt over the wall. Ken bondit par-dessus le mur.
Ken leaped over the wall. Ken sauta par-dessus le mur.
If the spaghetti sticks when you throw it against the wall, it's done. Si le spaghetti colle lorsque vous le jetez contre le mur, c'est cuit.
Experts will now pore over the fine print of the contract. Les spécialistes vont maintenant décortiquer les détails du contrat.
Don't throw away your chance. Ne rejette pas ta chance.
He pressed me against the wall. Il me pressa contre le mur.
A new bridge is being built over the river. On construit un nouveau pont au-dessus de la rivière.
The boxer was pressured to throw the fight. Le boxeur fut contraint de s'allonger.
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. Il était surpris de voir que le chef-d'œuvre du grand artiste était suspendu au mur à l'envers.
I have something to talk over with you, face to face. J'ai quelque chose à régler avec toi entre quatre-z-yeux.
Don't throw anything onto the floor. Ne jetez rien par terre.
Must I repaint the wall? Dois-je repeindre le mur ?
After her graduation from college, she went over to the United States. Après avoir été diplômée de l'Université, elle est partie pour les États-Unis.
You always throw your money away. Tu gaspilles toujours ton argent.
A high wall stands all about the garden. Un mur élevé entoure la totalité du jardin.
At last, the term-end exams are over. Enfin la période des examens est terminée.
If a burglar came into my room, I would throw something at him. Si un cambrioleur entrait dans ma chambre, je lui jetterais quelque chose.
Look at the picture on the wall. Regarde l'image sur le mur.
It's all over. C'est complètement fini.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !