Usage examples of "whom" in English with translation to French

<>
show all
With whom are you talking? À qui parles-tu ?
With whom am I speaking? Avec qui est-ce que je parle ?
There are people to whom, null is a positive number. Il y a des gens pour lesquels zéro est un nombre positif.
With whom are you eating? Avec qui déjeunes-tu ?
This is a scientist whom everyone respects. C'est un scientifique que tout le monde respecte.
The man whom she is going to marry is an astronaut. L'homme avec lequel elle va se marier est astronaute.
With whom did you go? Avec qui êtes-vous allé ?
It is Tom whom I want to see. C'est Tom que je veux voir.
A writer is somebody for whom writing is more difficult than it is for other people. Un écrivain est quelqu'un pour lequel écrire est plus difficile qu'aux autres.
To whom it may concern: À qui de droit.
Picasso is a famous artist whom everyone knows. Picasso est un artiste célèbre que tout le monde connaît.
Whom are you speaking of? De qui parles-tu ?
He is the novelist whom I admire most. C'est le romancier que j'admire le plus.
To whom are you referring? À qui faites-vous allusion ?
He is the man for whom we all have respect. C'est l'homme que nous respectons tous.
With whom did you talk? Avec qui parlais-tu ?
"Whom the gods love die young", was said of yore. "Ceux que les dieux aiment meurent jeunes", disait-on autrefois.
By whom was this machine invented? Par qui a été inventée cette machine ?
I met a friend whom I had not seen for three years. J'ai rencontré un ami que je n'avais pas vu depuis trois ans.
Whom the gods love die young. Ceux qui sont bénis des dieux meurent jeunes.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download