Usage examples of "Refuse" in English with translation to Italian

<>
Translations: all33 rifiutare18 rifiutarsi15
show all
Refuse to take no answer. Rifiutati di non ricevere alcuna risposta.
I refuse to write this sentence. Mi rifiuto di scrivere questa frase.
You must refuse to drink this drug. Devi rifiutare di bere questa droga.
I refuse to listen to your excuses. Mi rifiuto di sentire le tue scuse.
In other words, she wants to refuse the proposal. In altre parole, lei vuole rifiutare la proposta.
I refuse to be treated like a slave by you. Mi rifiuto di essere trattato come uno schiavo da te.
She refused to believe it Ha rifiutato di crederlo
He refused to take the bribe. Ha rifiutato di prendere la tangente.
She refused to take the money. Si è rifiutata di prendere i soldi.
I refused it for private reasons. L'ho rifiutato per ragioni private.
Johnson refused to recognize the law. Johnson si è rifiutato di riconoscere la legge.
He himself refused to talk to her. Lui stesso si è rifiutato di parlarle.
You should have refused his offer. Avresti dovuto rifiutare la sua offerta.
He refused to give them the information. Si è rifiutato di dargli le informazioni.
He flatly refused to let me in. Ha rifiuto categoricamente di permettermi entrare.
She is said to have refused his proposal. Disse di aver rifiutato la sua proposta.
You should have refused such an unfair proposal. Avresti dovuto rifiutare una così ingiusta proposizione.
It is strange that he should have refused the offer. È strano che abbia rifiutato l'offerta.
He lost his position just because he refused to tell a lie. Ha perso la sua posizione solo perché si è rifiutato di dire una bugia.
Members of the Bavarian State Opera have refused to come to Japan because of fear of radiation from Fukushima. Dei componenti dell'Opera statale di Baviera si sono rifiutati di andare in Giappone per la paura di radiazioni da Fukushima.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download