Verwendungsbeispiele von "contact" im Englischen mit Übersetzung ins Italienische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle53 contattare19 contatto8 andere Übersetzungen26

einblenden

please contact our claims agent si prega di mettere in contatto con il nostro agente dei reclami

We will contact you soon La contatteremo presto

simply contact our fiducial agent contatta semplicemente il nostro agente fiduciale

contact information is as follows informazioni di contatto:

simply contact our fiducially agent contatta semplicemente il nostro agente fiduciale

Who should I contact if: Chi debba io mettermi in contatto se:

please contact our foreign transfer manager si prega di contattare il nostro responsabile del trasferimento all'estero

please contact your local call center si prega di contattare il call center locale

below is the paying bank contact di seguito è il contatto bancario pagante

Have you found your contact lenses? Hai trovato le tue lenti a contatto?

specify the account point of contact information specificare il punto dell'account delle informazioni di contatto

you are required to contact the transferring bank si prega di contattare la banca trasferente

How can I contact a Japanese-speaking doctor? Come posso contattare un dottore che parla giapponese?

the contact informations of the bank is as follows le informazioni di contatto della banca

please contact our claims department through the claims agent si prega di contattare il nostro dipartimento reclami attraverso l'agente di reclamo

contact numbers can be located in the warranty manual or on the acer web site i numeri di contatto sono indicati al manuale di garanzia o sul sito web di Acer

Tom can be contacted directly. Tom può essere contattato direttamente.

thank you for contacting us grazie per averci contattato

we are contacting you for an important business proposal vi stiamo contattando per un'importante proposta commerciale

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen