Exemplos de uso de "for want of" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

this cash reward can be used for whatever you want questo premio in denaro può essere utilizzato per qualsiasi cosa tu voglia

For the time being I want to work at that bookstore. Per ora voglio lavorare in quella libreria.

What do you want for lunch? Cosa vuoi per pranzo?

I want it for my cat! La voglio per il mio gatto!

I want it for my puppy! Lo voglio per il mio cucciolo!

What do you want to buy for her? Cosa vuoi comprare per lei?

We'd better hurry. I don't want to be late for the concert. È meglio che ci sbrighiamo. Non voglio fare tardi al concerto.

I want to apologize for the other day. Voglio chiedere scusa per l'altro giorno.

Dear Santa, I want a girlfriend for Christmas. Babbo natale, voglio una fidanzata per natale.

I want this building for a garage. Voglio questo edificio per un garage.

What do you want such an old car for? A che ti serve questa vecchia macchina?

Tom doesn't want to live in Boston for more than a year. Tom non vuole vivere a Boston per più di un anno.

I want to stay in America for a few years. Voglio restare in America per alcuni anni.

Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas. Babbo Natale, io voglio ricevere una fidanzata per Natale.

Do you want me to wait until you come for me? Vuoi che aspetti finché non torni?

I want this contract translated word for word. Voglio questo contratto tradotto parola per parola.

Tom doesn't want to spend more than $300 dollars for a used motorcycle. Tom non vuol spendere più di $300 per un motore usato.

She cooked a special dinner for him. Gli preparò una cena speciale.

I want eternal life! Voglio la vita eterna!

I can seldom find time for reading. Riesco a trovare raramente del tempo per leggere.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS