Usage examples of "getting" in English with translation to Italian

<>
show all
It's getting very late. Si sta facendo molto tardi.
He is getting far too familiar with my wife. Si sta prendendo troppa confidenza con mia moglie.
It's gradually getting colder. Sta diventando gradualmente più freddo.
Who likes getting things for free? A chi piace ricevere cose gratis?
She is getting up a new play. Sta mettendo in piedi una nuova pièce.
Tom is getting dinner ready. Tom sta preparando la cena.
It's getting late, I gotta go. Si sta facendo tardi, devo andare.
My father is getting bald. Mio padre sta diventando pelato.
I'm getting ready for the worst. Mi preparo al peggio...
The days are getting warmer and warmer. Le giornate si fanno sempre più calde.
The clouds are getting darker. Le nuvole stanno diventando più scure.
You'd better go. It's getting late. Faresti meglio ad andare. Si sta facendo tardi.
It's getting warmer and warmer. Sta diventando sempre più caldo.
It is getting dark. Let's go home. Si sta facendo buio. Andiamo a casa.
It's getting colder and colder. Sta diventando sempre più freddo.
She was getting used to queer things happening. Si stava abituando al fatto che accadessero cose strane.
Grandfather has retired because he is getting old. Il nonno è andato in pensione perché sta diventando vecchio.
I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license. Penso che farai poca fatica a prendere la patente.
Bank services are getting more and more expensive. I servizi bancari diventano sempre più costosi.
She is getting worse and worse every day. Sta diventando sempre peggio ogni giorno.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download