Sentence examples of "make out the balance" in English

Select source language

Select target language

What's included in the balance sheet? Cos'è incluso nel foglio dei bilanci?

I am near-sighted, so I cannot make out what is written on that signboard. Sono miope e non riesco a leggere cosa c'è scritto su quel cartello.

The lie got him in trouble when his boss found out the truth. La bugia lo ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità.

I tried explaining the algebra homework to him but it just went in one ear and out the other. Ho provato a spiegargli i compiti di algebra ma gli è entrato da un orecchio ed è uscito dall'altro.

He found out the secret. Ha scoperto il segreto.

After a while he found out the answer. Dopo un po' ha scoperto la risposta.

The teacher pointed out the grammatical errors made by the students. L'insegnante fece notare gli errori grammaticali commessi dagli studenti.

I wouldn't rule out the possibility of moving to another country if I get a good job offer. Non eliminerei la possibilità di trasferirmi in un altro paese se ottenessi una buona offerta di lavoro.

The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints. Il documento spiega chiaramente la procedura corretta per affrontare lamentele.

We easily figured out the password. Abbiamo facilmente indovinato la password.

I found out the cause of my death. Ho scoperto la causa della mia morte.

When we seek to discover the best in others, we somehow bring out the best in ourselves. Quando cerchiamo di scoprire il meglio degli altri, tiriamo fuori in qualche modo il meglio di noi stessi.

He picked out the best book. Prese il libro migliore.

Tom mucks out the stable almost every day. Tom spala il letame dalla stalla quasi ogni giorno.

He jumped out the window. È saltato dalla finestra.

Never forget to put out the fire. Non dimenticare mai di spegnere il fuoco.

At last he found out the truth. Finalmente ha scoperto la verità.

Let's clear out the attic. Andiamocene dall'attico.

You had better put out the fire before you go to bed. Faresti meglio a spegnere il fuoco prima di andare a dormire.

Don't forget to put out the fire. Non dimenticare di spegnere il fuoco.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download