Usage examples of "out of work" in English with translation to Italian

<>
Many young people are out of work in the country. Molti giovani sono senza lavoro nel paese.
Hundreds of thousands of people were out of work. Centinaia di migliaia di persone erano senza impiego.
I'll do any kind of work. Farò qualunque tipo di lavoro.
I cut the article out of the magazine. Ho ritagliato l'articolo dalla rivista.
Everything I accomplished came from hard work. All bad things that happen to me are due to bad luck. All things you accomplish come from good luck. All bad things that happen to you are due to your lack of work ethic. Tutto ciò che io ho realizzato deriva da un duro lavoro. Tutte le brutte cose che mi accadono sono dovute alla cattiva sorte. Tutto ciò che tu hai realizzato deriva dalla buona fortuna. Tutte le brutte cose che ti succedono sono dovute alla tua mancanza di etica del lavoro.
These clothes of mine are out of style. Questi miei vestiti sono fuori moda.
He doesn't look that way, but he's really a nasty piece of work. Lui non sembra così, ma è proprio un brutto soggetto.
As soon as he went out of the house, it began to rain. Non appena è uscito di casa ha cominciato a piovere.
This kind of work requires a lot of patience. Questo tipo di lavoro richiede molta pazienza.
The radio is out of order. La radio è fuori servizio.
Everyone has the right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment. Ogni individuo ha diritto al lavoro, alla libera scelta dell’impiego, a giuste e soddisfacenti condizioni di lavoro e alla protezione contro la disoccupazione.
We've run out of water. Siamo senz'acqua.
He can't do this kind of work, and she can't either. Egli non riesce a fare questo tipo di lavoro, e lei nemmeno.
The criminal came out of the house with arms raised. Il criminale è uscito dalla casa con le mani in alto.
Tom's boss demands a lot of work. Il capo di Tom richiede molto lavoro.
Don't speak out of line. Non parlare in maniera impertinente.
Tom had a lot of work to do yesterday afternoon. Tom aveva molto lavoro da fare ieri pomeriggio.
The telephone is now out of order. Il telefono ora è fuori servizio.
What sort of work do you do? Che tipo di lavoro fai?
Our car will run out of petrol in 2 minutes. La nostra macchina finirà la benzina tra 2 minuti.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!