Usage examples of "anyone else's" in English with translation to Portuguese

<>
I know that it is highly unlikely that anyone knows me. Eu sei que é bastante improvável que alguém me conheça.
Samuel helps anyone who asks him Samuel ajuda qualquer um que lhe pede ajuda.
You may give this photograph to anyone who wants it. Você pode dar esta fotografia para quem quiser.
Tom reads more books than anyone else I know. Tom lê mais livros do que qualquer pessoa que eu conheça.
Is anyone absent today? Alguém faltou hoje?
Don't trust anyone here. Não confie em ninguém aqui.
Tom hardly ever talks to anyone. O Tom quase nunca fala comigo.
I doubt there's anyone following me. Desconfio que haja alguém me seguindo.
Don’t anyone bother me! Que ninguém me disturbe!
I don't have anyone who'd travel with me. Eu não tenho ninguém que viaje comigo.
Did you come across anyone you know on your way here? Você cruzou com algum conhecido no caminho até aqui?
His story was too ridiculous for anyone to believe. A história dele era ridícula demais para alguém acreditar nela.
Was there anyone in the room? Havia alguém no quarto?
If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know. Se alguém perguntar qual é o sentido da história, eu realmente não sei.
If you, or anyone in your family, has an epileptic condition or has had seizures of any kind, consult your physician before playing. Se você ou qualquer membro de sua família sofre de epilepsia ou teve ataques de qualquer tipo, consulte seu médico antes de jogar.
He is better than anyone else. Ele é melhor que todos.
Does anyone here speak English? Alguém aqui fala inglês?
I haven't seen anyone that enjoyed a better life than his, even though his living conditions were terrible. Nunca vi ninguém desfrutar de uma vida melhor que a sua, embora suas condições fossem péssimas.
The time will soon come when anyone can travel in space. Logo chegará um tempo em que qualquer um pode viajar no espaço.
Don't let anyone wait in the meeting room. Não deixe ninguém esperar na sala de reuniões.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!