Usage examples of "keep his mind off" in English with translation to Portuguese

<>
You can trust him to keep his word. Você pode acreditar que ele irá manter a sua palavra.
He made up his mind to be a doctor. Ele decidiu ser médico.
Taking a hot bath helps me take my mind off my worries. Tomar um banho quente me ajuda a manter minha mente longe dos meus problemas.
We persuaded him to change his mind. Nós o persuadimos a mudar de ideia.
Judging from what he said to me, his mind seems to be made up. Levando em consideração o que ele me disse, parece que fizeram sua cabeça.
He made up his mind to be a teacher. Ele decidiu virar professor.
He made up his mind to be a fireman. Ele decidiu ser um bombeiro.
Tom changes his mind a lot. Tom muda muito de opinião.
What made him change his mind? O que lhe fez mudar de ideia?
He couldn't make up his mind which course to follow. Ele não conseguia decidir que direção tomar.
He hasn't changed his mind. Ele não mudou de opinião.
He changed his mind. Ele mudou de ideia.
Tom changed his mind. Tom mudou de opinião.
Tom has a lot on his mind. Tom tem muito em que pensar.
His words came to mind. Suas palavras vieram à mente.
Keep your son from having his own way. Não deixe que seu filho faça as coisas do jeito dele.
The notice in the park said "Keep off the grass". Estava escrito no aviso no parque "Não pise na grama".
keep off the grass não pise na grama
Keep your hands off my bike! Tire as suas mãos da minha bicicleta!
He ended his life by jumping off a bridge. Ele deu um fim na vida dele pulando de um ponte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!