Exemples d'utilisation de "think about" en anglais avec la traduction "pensar"

<>
Traductions: tous49 pensar45 autres traductions4
Let me think about it. Deixe-me pensar.
I'll think about it. Pensarei sobre isso.
I think about it every day. Todos os dias penso sobre isso.
I need to think about it eu preciso pensar sobre isso
Don't even think about that. Nem pense nisso.
This is the boy I think about. Esse é o garoto sobre o qual eu fico pensando.
Tom has a lot to think about. Tom tem muito que pensar.
And feminism, what do you think about feminism? E o feminismo, que pensa do feminismo?
I think you should think about the future. Acho que você deveria pensar no futuro.
It's the first time I think about this. É a primeira vez que eu penso sobre isso.
The problem is that they only think about themselves. O problema é que eles só pensam em si próprios.
I frequently think about my mother who passed away. Eu frequentemente penso em minha mãe que partiu.
I still think about her from time to time. Eu ainda penso nela de vez em quando.
We must think about peaceful uses of atomic energy. Precisamos pensar em usos pacíficos da energia atômica.
I think you need to think about the future. Acho que você precisa pensar no futuro.
I often think about the place where I met you. Penso muitas vezes no lugar onde te conheci.
You should really think about it before telling him yes. Você deve pensar muito antes de lhe dizer sim.
The more I think about it, the less I like it. Quanto mais eu penso nisso, menos eu gosto.
I don't want to know what you think about this. Não quero saber o que você pensa a respeito disso.
Why don't we take some time to think about it? Por que não damos um tempo para pensar?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !