Exemples d'utilisation de "Cars" en anglais avec la traduction "машина"

<>
afficher
Songs are written about cars. О машинах слагают песни.
More cars on the street. Больше дежурных машин на улицах.
Plainclothes and unmarked cars only. Всем быть в штатском и машины должны быть без опознавательных знаков.
Selling cars is my job. Продавать машины - моя работа.
Cars with heated seats and. Машины с сидениями с подогревом и.
Take tag numbers from cars. Перепиши номера машин.
These electric cars are beautiful. Эти машины бесподобны.
The cars disappeared as well. Машины тоже исчезли.
Solid, works in used cars. Продаёт подержанные машины.
Cars, Bombs, and Climate Change Машины, бомбы и изменение климата
They are now buying cars. Теперь там покупают машины.
Sector cars are en route. Мы отправили туда дежурные машины.
I am fond of cars. Я люблю машины.
I will build you the cars." "У меня есть машина, мистер Перес, я соберу Вам эти машины".
This road is closed to cars. Эта дорога закрыта для машин.
As a boy, I loved cars. Еще мальчишкой я влюбился в машины.
These cars are made in Japan. Эти машины сделаны в Японии.
Both these cars are very horrid. Обе машины чрезвычайно неприятны.
And same with the other cars. И то же самое с другими машинами.
Classic cars, good music, crumbling infrastructure. Классические машины, хорошая музыка, разрушающаяся инфраструктура.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger