Exemples d'utilisation de "Cyprus" en anglais

<>
afficher
Cyprus has shattered this complacency. Кипр развеял это самодовольство.
A Solution Now for Cyprus Решение Кипрской проблемы сейчас
Ireland, Portugal, Cyprus, and Spain. Ирландия, Португалия, Кипр и Испания.
CFSFA (Cyprus Financial Services Firms Association) CFSFA (Кипрская ассоциация финансовых компаний)
Restart the Talks on Cyprus Возобновление переговоров по Кипру
CCCI (Cyprus Chamber of Commerce and Industry) CCCI (Кипрская торговая и промышленная палата)
H: So how was Cyprus? Парикмахер: Как было на Кипре?
The ‘swap’ is charged at 23:59 Cyprus time. Swap начисляется в 23:59 по кипрскому времени.
Now or Never in Cyprus Сейчас или никогда на Кипре
The Cyprus “crisis” has died down, and contagion was fairly limited. Кипрский "кризис" угас, заражение других зон было довольно ограниченным.
softened its position on Cyprus; смягчила свою позицию по Кипру;
4. Regulated by Financial Conduct Authority (previously FSA) and Cyprus Securities and Exchange Commission (CySEC) 4. Регуляция CySEC (Кипрская комиссия по ценным бумагам и биржам)
A “black flamingo” event in Cyprus "Черный фламинго" событие на Кипре.
Today...to advance towards the future with confidence, we gave Cyprus Hellenism a new vision. Сегодня...для того чтобы двигаться в будущее с уверенностью, мы даем кипрской греческой общине новую мечту.
The key dispute is over Cyprus. Ключевой спор по поводу Кипра.
The Cyprus field office will serve as the main logistical support base for inspections in Iraq. Кипрское отделение будет использоваться в качестве основной базы материально-технической поддержки инспекций в Ираке.
Cyprus is at a critical juncture. Кипр находится в критической ситуации.
The Cyprus issue should therefore not be construed as an obstacle to the start of negotiations. По этой причине кипрский вопрос не стал рассматриваться в качестве препятствия для переговоров.
However, Cyprus remains a conflict zone: Однако, Кипр остается зоной конфликта:
The Government has created two housing projects consisting of 40 prefabricated housing units for the Cyprus Roma. Правительство разработало два жилищных проекта, предусматривающие предоставление в распоряжение кипрских рома 40 сборных домов.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger