Exemples d'utilisation de "Degrees" en anglais avec la traduction "градусы"

<>
afficher
Brace up another five degrees! Еще на пять градусов!
So India turned 180 degrees. Поэтому Индия повернулась на 180 градусов.
Twenty degrees dive, aye, sir. Дифферент 20 градусов есть, сэр.
Turn 10 degrees starboard side. 10 градусов - 10 градусов право руля.
How many degrees is it Сколько здесь градусов
20 degrees dive, both planes. Дифферент 20 градусов.
Converts 68 degrees Fahrenheit to Celsius. Преобразует 68 градусов по Фаренгейту в градусы Цельсия.
35 degrees and 40 minutes south. 35 градусов и 40 минут на юг.
Tilt that cannula at 45 degrees. Поверни катетер на 45 градусов.
Adjust your heading 40 degrees south. Отклонитесь на 40 градусов на юг.
It's about 30 degrees outside. Сейчас снаружи около нуля градусов.
Rotate: Rotates your video 90 degrees. Повернуть: видео можно развернуть на 90 градусов.
Latitude as represented in decimal degrees format. Широта в формате десятичных градусов.
keeping warming to below two degrees Celsius; удерживать потепление ниже двух градусов по Цельсию;
Calibrate the joint expander to 18 degrees. Калибруйте расширитель суставов на 18 градусов.
Well, a ripsaw would be 90 degrees. Пила для резки оставила бы угол в 90 градусов.
Iceberg is 40 degrees to the right. Айсберг в 40 градусах за правым бортом.
Longitude as represented in decimal degrees format. Долгота в формате десятичных градусов.
Is a pleasant 50 degrees below zero. Температура за бортом 50 градусов ниже нуля.
Less than 5 degrees of angulation, right? Искривление менее, чем на 5 градусов, верно?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger