Exemples d'utilisation de "Drive" en anglais

<>
afficher
Move files to another drive Перемещение файлов на другой диск
I wanted to drive the Maserati. Я хотел вести Maserati.
To drive a triple screw propeller. Для управления тройным гребным винтом.
Can't drive the car. Не могу водить машину.
He is too drunk to drive home. Он слишком пьян, чтобы ехать домой.
Did you drink and drive? Ты бухал и ездил?
Theo must have forced Barton to drive him through our roadblocks. Тео, должно быть, заставил Бартон показать дорогу в объезд наших блокпостов.
You want to drive engagement in your app Вы хотите стимулировать вовлеченность в своем приложении.
Didn't your Dad drive through the guest house? Не твой отец проехал через гостевой домик?
Where would you drive exactly? Куда именно вы хотели поехать?
Hence the drive to modernize. Отсюда и стремление к модернизации.
Bring the phantom drive online. Включайте фантомный двигатель.
Fur Exchange on Lotus Drive. Магазина Меха на Лотус Драйв.
Four-wheel drive system is breathtaking. От полного привода перехватывает дух.
I know I don't deserve these stupid rules made by the Dursleys here on Privet Drive Я знаю, я не заслужил этого - глупые правила Дурслей, здесь, в Тисовом переулке
Unplug the flash drive from your computer. Отключите USB-накопитель от компьютера.
I am very tired from a long drive. Я очень устал от долгой поездки.
Right, drive up those ramps there. Так, заезжай по этим мосткам.
But it is the second sentiment – disappointment – that must drive Africa forward. Но именно второе чувство – разочарование – должно заставить Африку двигаться вперед.
Just get to his computer and put in the jump drive. Просто доберись до компа и вставь флешку.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger