Exemples d'utilisation de "Food" en anglais

<>
Food systems have gone global. Продовольственные системы стали глобальными.
unhealthy food systems and unemployment. нездоровая система питания и безработица.
Food was hard to find. Продовольствие было сложно достать.
Teach every child about food Обучить каждого ребенка тому, что такое еда.
Tom gave Mary some food. Том дал Мэри немного пищи.
Food rotted in the heat. Продукты портились на жаре.
The Food Threat to Human Civilization Пищевая угроза для человеческой цивилизации
You're not eating cat food. Не ешь ты никакого кошачьего корма.
No, it's cat food. Нет, кошачий корм.
First he went to hell, where all the tormented souls were sitting at tables laden with food, yet they were starving and howling with hunger. Сначала он попал в ад, где все грешные души сидели за столами ломившимися от снеди, и все же они были столь голодны, что буквально выли от голода.
But she says her daughter in Yakutsk sends her much of her food. Говорит, что при этом еще и дочь из Якутска шлет ей много съестных припасов.
India’s Homemade Food Crisis Продовольственный кризис Индии своими руками
Do you prefer vegetarian food? Вы предпочитаете вегетарианское питание?
Food had run out; starvation loomed. Продовольствие закончилось; начался голод.
The food is from Hooters. Еда из ресторана Hooters.
Hydroponic food, machines, neutron blasters. Гидропонную пищу, машины, нейтронные бластеры.
I paid the food bill. Я ее потратила на продукты.
They get into the food chain. ПХБ попадают в пищевую цепочку.
I thought was going to be for a cat food commercial. Думала, что это будет реклама кошачьего корма.
That's cat food, eh? Кошачий корм, да?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !