Ejemplos de uso de "Fort" en inglés con traducción al ruso

<>
The enemy occupied the fort. Враг занял форт.
Our network is fort Knox. Наша сеть это Форт Нокс.
How about I describe Fort Knox? Как можно описать Форт Нокс?
Filing cabinet's not Fort Knox. Картотечный шкаф не Форт Нокс.
I'm breaking into fort knox. Собираюсь вломиться в Форт Нокс.
Fort ticonderoga is probably my favorite. Форт Тикондерога - мой любимый.
This thing's like fort Knox. Эта штука как Форт Нокс.
Keith isn't in Fort Wayne? Кейт не в Форт Уэйн?
But Fort Knox we're not. Но тут не Форт-Нокс.
The house is like Fort Knox. Дом - настоящий Форт Нокс.
An unsolved murder in Fort Wayne, Indiana. Жертва нераскрытого убийства в Форт Уэйн, штат Индиана.
Maybe an old fort or an armoury? Может, Старый форт или арсенал?
We're gonna try for Fort Benning. Мы попытаемся порваться в форт Беннинг.
'It had more security than Fort Knox. Оно охранялось почище, чем Форт Нокс.
I mean, it's not Fort Knox. В смысле, это же не Форт Нокс.
I'm the Fort Knox of secrets. Я целый Форт Нокс секретов.
This is at Fort Campbell in Kentucky. Это Форт Кемпбелл в шта те Кентукки.
Fort Knox was turned into a museum. Форт Нокс был превращен в музей.
Operation Fort Knox is ready to proceed. Мы готовы начать операцию "Форт Нокс".
They've got more security than Fort Knox. У них больше систем безопасности, чем в Форте Нокс.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.