Verwendungsbeispiele von "Forums" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Read the Microsoft community forums. Посетите форумы сообщества Майкрософт.
Xbox Support Forums – Achievement Unlocking Issues Форумы поддержки Xbox. Проблемы с разблокированием достижений
Xbox Support Forums – Using my console Форумы поддержки Xbox — использование консоли
Two forums are making great strides. Два форума делают большие успехи.
Tap or click Security, family & forums. Нажмите или коснитесь Безопасность, семья и форумы.
Forums that are relevant for shareholders: Форумы с полезной информацией для акционеров:
We put feelers out on our forums. Мы прощупали почву на наших форумах.
Xbox Support Forums – Xbox 360 Console & Accessories Форумы поддержки Xbox — консоль Xbox 360 и принадлежности
Get help from experts in our forums: Проконсультируйтесь с экспертами на наших форумах:
You can also try the Community forums. Вы также можете воспользоваться форумами сообщества.
Ask for help in the Exchange forums. Обратитесь за помощью к участникам форумов, посвященных Exchange.
Note: The forums are available only in English. Примечание. Форумы доступны только на английском языке.
Follow these steps provided in the McAfee forums. Выполните действия, описанные на форумах McAfee.
Ask for help in the Office 365 forums. Обратитесь за помощью к участникам форумов, посвященных Office 365.
More answers can be found in the forums Больше ответов можно найти на форумах
I do not have an account in these forums. У меня нет учетной записи на этих форумах.
See if there’s help on the Xbox Forums. Попробуйте найти решения на форумах Xbox.
Visit our Networking Hardware Information forums for more information. Дополнительные сведения см. на форумах по сетевому оборудованию.
Learn tips and tricks for using the Opera forums. Полезные советы по использованию форумов Opera.
Meeting with members in open forums to discuss alternatives; Организовать встречи с членами Федерации в форме открытых форумов для обсуждения альтернатив;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!