Exemples d'utilisation de "Hard" en anglais avec la traduction "жесткий"

<>
Clean up your hard disk Очистка жесткого диска
The Xbox 360 Hard Drive Жесткий диск Xbox 360
Troubleshoot Xbox 360 Hard Drives Устранение неполадок с жесткими дисками Xbox 360
Original Xbox 360 Hard Drive Жесткий диск для консоли Xbox 360 предыдущей версии
Replace the hard drive cover. Закройте крышку отсека для жесткого диска.
an increasingly hard landing for China; все более жесткое приземление для Китая;
See Troubleshoot Xbox 360 Hard Drives. См. Устранение неполадок с жесткими дисками Xbox 360.
Clear space on your hard drive Освободите место на жестком диске
It works - hard water or soft. Справляется - жесткая вода или мягкая.
Solution 3: Remove the hard drive Решение 3. Извлеките жесткий диск
Will China experience a hard landing? Испытает ли Китай жесткое приземление?
The Political Logic of Hard Brexit Политическая логика «Жесткого Брексита»
These “hard landing” scenarios are extreme. Эти сценарии «жесткой посадки» являются крайностью.
Do not remove the hard drive. Не снимайте жесткий диск.
Xbox 360 Hard Drive Transfer Cable Кабель для передачи данных с жесткого диска для Xbox 360
Replace the hard disk drive cover. Закройте крышку отсека для жесткого диска.
LH signifies a less hard configuration. LH означает менее жесткую конфигурацию.
Hard choices have to be made. Необходимо сделать жесткий выбор.
Delete games from your hard drive Удаление игр с жесткого диска
Learn how to remove the hard drive. О том, как извлечь жесткий диск.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !