Exemples d'utilisation de "IMF" en anglais avec la traduction "мвф"

<>
The IMF offers that venue. МВФ предлагает такой путь.
An IMF We Can Love? МВФ, который мы будем любить?
The IMF would be better. МВФ был бы лучше.
The IMF must change this. МВФ должен это изменить.
The IMF Beyond The Crisis МВФ по ту сторону кризиса
Tackling AMR With the IMF Борьба с Антимикробной резистентностью совместно с МВФ
But IMF staff knew otherwise. Однако сотрудники МВФ считали иначе.
How the IMF Failed Greece Как МВФ потерпел неудачу с Грецией
The IMF Comes to Germany МВФ приезжает в Германию
IMF loans thus relieve austerity: Таким образом, кредиты МВФ облегчают жесткую экономию:
The IMF Needs More Lagarde МВФ очень нужна Лагард
The IMF and Global Coordination МВФ и глобальная координация
What can the IMF do? Что же может сделать МВФ?
The IMF has now listened. МВФ осознал этот факт.
So why did the IMF flip? Итак, почему же МВФ изменил свое решение?
Keep the IMF Out of Europe МВФ не должен вмешиваться в дела Европы
The IMF as Global Financial Anchor МВФ как глобальный финансовый якорь
Shouldn’t the IMF do likewise? Не следует ли МВФ сделать то же самое?
Next, unemployment also from the IMF: Затем данные по безработице (тоже от МВФ).
The obvious someone is the IMF. Очевидно, что этим кем-то станет МВФ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !