Sentence examples of "Jewish" in English

Select source language

Select target language

Translations: all801 еврейский503 еврей127 евреи99 еврейка11 еврейки5 other translations56

show all

Um, the traditional Jewish pancake. Э-э, традиционные еврейские оладьи.

How does Jewish communion work? Как совершается причащение у евреев?

A competitive swimmer, Jewish, blonde, oddly. Успешный пловец, еврей, блондин, кстати.

Erin's Jewish, Peter's Presbyterian, and Vera, well. Эрин еврейка, Питер пресвитерианин, а Вера.

Ester is a Jewish name. Эстер ведь все таки еврейское имя.

Mind your business and act jewish. Никуда не лезьте и ведите себя как евреи.

How does such a Jewish communion work? Как совершается причащение у евреев?

The hypnotist brings up this Jewish lady and hypnotises her. Гипнотизер выводит такую пожилую еврейку и гипнотизирует.

Schmuck, there's no Jewish Heaven. Тупица, Еврейский Рай выдумка.

The Long Data of European Jewish Expulsions Столетия преследований европейских евреев

I heard that stevie wonder was jewish. Я слышал, что Стиви Уандер был евреем.

If it iSn't Enid and Rebecca - the little JewiSh girl and her Aryan friend. Энид и Ребекка - маленькая еврейка и ее подружка арийка.

Or is it the "Jewish vote"? Или может быть это из-за голосов "еврейских избирателей"?

His parents were Jewish, Russian and above all, very poor. Его родители были русскими евреями, к тому же очень бедными.

You're Jewish, and do you salute magpies? Вы еврей, и вы отдаете честь сороке?

I talked to African-American women, Asian-American women, Native-American women, Caucasian women, Jewish women. Я беседовала c афро-американками, азиатками, индианками, белыми женщинами, еврейками.

The Horseman of the Jewish Apocalypse Всадник еврейского апокалипсиса

And the hated, "treasonous" religious minority was not Muslim, but Jewish. И ненавистным "изменническим" религиозным меньшинством были не мусульмане, а евреи.

At the university, you dated a Jewish boy. В университете ты встречалась с евреем.

I have not heard of policemen forcing orthodox Jewish women to bare their heads by ripping off their wigs. Я не слышал о полицейских, которые бы заставляли ортодоксальных евреек оголять головы, сдирая с них парики.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download