Exemplos de uso de "Leading zeros" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Examples of using TEXT to format leading zeros. =TEXT(A2,"00000") Примеры использования функции ТЕКСТ для добавления начальных нулей: =ТЕКСТ(A2;"00000")

Leading zeros — for example, 00399 — in codes are dropped during a mail merge if they're not formatted as text. Начальные нули, например в индексе 000399, удаляются при слиянии, если значения не отформатированы как текст.

Be sure to add leading zeros (ex: 01:09:05,050) as necessary and include only two colons and one comma. Обязательно добавьте начальные нули (например, 01:09:05,050), если это необходимо, и используйте только два двоеточия и одну запятую.

Displays the hour as a number without a leading zero. Отображение часов в виде числа без начального нуля.

Displays the day as a number without a leading zero. Отображение дня в виде числа без начального нуля.

Displays the minute as a number without a leading zero. Отображение минут в виде числа без начального нуля.

Displays the second as a number without a leading zero. Отображение секунд в виде числа без начального нуля.

Displays the month as a number without a leading zero. Отображение месяца в виде числа без начального нуля.

Displays the minute as a number with a leading zero when appropriate. Отображение минут в виде числа с начальным нулем, если он необходим.

Displays the hour as a number with a leading zero when appropriate. Отображение часов в виде числа с начальным нулем, если он необходим.

Add leading zeros (0), like 0001234 Добавление нулей в начале, например: 0001234

To retain leading zeros, format the input range as Text before you paste or enter values. Чтобы сохранить нули в начале последовательностей цифр, перед вставкой или вводом значений примените к соответствующему диапазону ячеек текстовый формат.

For example, type 0*- to include enough dashes after a number to fill the cell, or type *0 before any format to include leading zeros. Например, для заполнения знаками тире пустой области ячейки справа от числа следует указать 0*—, для добавления перед значением нулей — *0.

The mother is leading her child by the hand. Мать за руку ведёт своего ребёнка.

The goal being to find the number that gives a special imprint (lots of zeros at the beginning). Цель состоит в том, чтобы найти число, которое даст уникальную цифровую подпись (много нулей в начале).

A leading specialist was brought in to authenticate the painting. Для установления авторства картины был привлечён ведущий специалист.

If your device requires a security PIN number to pair with your wireless headset, use “0000” (four zeros) as the security PIN. Если для связывания устройства с беспроводной гарнитурой требуется PIN-код безопасности, введите "0000" (четыре нуля).

The anger of the people exploded, leading to a series of riots. Ярость людей вырвалась наружу, что привело к серии бунтов.

How many zeros in a million, Jake? Сколько нулей в миллионе, Джейк?

Legitimate software applications from leading vendors are carrying an additional unwanted load. Together with their application, some of them change various browser settings as if your browser is theirs. Did you know that AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail just to name a few, tweak your homepage, default search and other settings? Законные приложения от ведущих производителей несут дополнительную нежелательную нагрузку. Наряду с их применением, некоторые из них изменяют различные настройки браузера, словно ваш браузер у них. Знаете ли вы, что AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail это лишь немногие, кто изменяет вашу домашнюю страницу, поиск по умолчанию и другие настройки?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS