Exemples d'utilisation de "Levels" en anglais avec la traduction "уровень"

<>
5.9. Levels and Coefficients 5.9. Уровни и коэффициенты
Set display levels for integration Настройка уровней отображения для интеграции
List permissions and permission levels Разрешения и уровни разрешений для списков
Low Limit and Stop levels Низким уровням Limit и Stop;
Permission levels and SharePoint groups Уровни разрешений и группы SharePoint
Both involve announcing benchmark levels. Обе они включают объявление исходных уровней.
Identifying support and resistance levels Определение уровней поддержки и сопротивления
Gunnery specialist on six levels. Орудийный специалист 6-го уровня.
The sea levels were dropping. Уровень моря падал.
Your blood work, creatine levels. Кровь циркулирует, уровень креатина в норме.
Understanding permission levels in SharePoint Уровни разрешений в SharePoint
Personal permissions and permission levels Личные разрешения и уровни разрешений
Hear different levels of context Прослушивание разных уровней контекста
Update customers’ loyalty tier levels Обновление уровней лояльности клиентов.
• 5 levels of affiliate commission; •5 уровней начисления комиссии.
Site permissions and permission levels Разрешения и уровни разрешений для сайтов
Exact chlorine and alkali levels. Одинаковый уровень хлора и щелочи.
These correspond to different energy levels. Это соответствует различным уровням энергии.
There are six levels of zoom. Есть шесть уровней масштабирования.
Up to 3 levels of submenus До 3 уровней подменю
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !