Exemplos de uso de "Lupus" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Still think it's lupus? Всё еще думаешь, что это волчанка?
I don't have lupus? У меня нет волчанки?
Lupus erythematosus, yes, he does. Да, красной волчанкой.
Lupus is a better fit. Волчанка больше подходит.
That's Lupus and Tanner. Вот Волчанка и Таннер.
Lupus is a bad diagnosis. Волчанка - плохой диагноз.
You said it was lupus. Вы сказали, это волчанка.
You don't have lupus. У вас нет волчанки.
No lupus or rheumatoid arthritis either. Ни волчанки, ни ревматоидного артрита.
Most people are betting on lupus. Большинство думает - волчанка.
I think your son has lupus. Я думаю, что у вашего сына волчанка.
If it's not lupus, what else? Если это не волчанка, тогда что еще?
Systemic lupus erythematosus, a very advanced case. Системная красная волчанка, очень сложный случай.
Inez, you have a disease called lupus. Инес, у Вас болезнь, которая называется волчанка.
I think lupus is way more likely. Я считаю, что волчанка куда более вероятна.
Phospholipid antibodies are negative, so no lupus. Фосфолипидные антитела отрицательные, так что никакой волчанки.
Inés, you have a disease called Lupus. Инес, у Вас болезнь, которая называется волчанка.
Has he responded to the lupus treatment? Он реагирует на лечение от волчанки?
You guys, run an antibody test for lupus. Вы проведите тест на антитела, для выявления волчанки.
So, it's a charity dinner for lupus. Это благотворительный обед для болеющих волчанкой.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS