Usage examples of "Rennie Mackintosh Station" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Mackintosh, why are you surrounding us? Макинтош, почему ты нас окружил?

He came across her at the station. Он пересёкся с ней на вокзале.

Back in 1968 when Rennie Davis and Hayden and their guys organized the SDS, it was specifically to end the Vietnam War. В 1968 году Рэнни Дэвис и Хэйден организовали СДО, выступавшее за окончание войны во Вьетнаме.

And I have to thank, immediately, Cameron Mackintosh. И я должен поблагодарить за это Кэмерона Макинтоша.

The hotel which I am staying at is near the station. Отель, в котором я остановился, находился рядом со станцией.

Instead of extinguishing the Life Force, it may have enhanced some qualities in James Rennie. Вместо того, чтобы погасить жизненную силу, оно могло усилить некие качества в Джеймсе Ренни.

Just down the road from your house, Mrs. MacKintosh. Через дорогу от вашего дома, миссис Макинтош.

Where is the nearest train station? Где ближайшая железнодорожная станция?

Sergeant Mackintosh is going to be here all morning. Сержант Макинтош пробудет здесь всё утро.

I will wait for you in front of the radio station. Я буду ждать тебя перед радиостудией.

Mackintosh, can we speak in private? Макинтош, мы можем поговорить наедине?

The man decided to wait at the station until his wife came. Мужчина решил подождать на станции, пока не придёт его жена.

Here they come, led by Sir Cameron Mackintosh. Вот и они, во главе с сэром Кэмероном Макинтошем.

His house is very far from the station. Его дом очень далеко от станции.

Mackintosh has spilt the beans, I know everything. Макинтош всё мне выложил, я всё знаю.

Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station. Уважаемые пассажиры! При входе в транспортное средство и отсутствии проездного билета многоразового пользования прокомпостируйте билет одноразового пользования, не дожидаясь следующей остановки.

You run it, Mackintosh, and take all the credit when it comes in. Ты это сделаешь, Макинтош, и получи все, что можно.

There is a bank in front of the station. Перед вокзалом есть банк.

Don't worry, mackintosh disarmed this too. Не беспокойся, Макинтош отключит и его.

She asked me to pick her up at the station. Она попросила меня встретить её на станции.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download